Bebiendo solo bajo la luna
Rodeado de flores, libo solo,
ante un jarro de vino.
Alzando la copa, convido a la luna.
Con mi sombra, somos tres.
Aunque la luna no puede beber,
y mi sombra en vano me sigue,
las tomo por compañeras transitorias.
¡Divirtámonos antes de que pase abril!
Canto, mientras la luna pasea.
Bailo, mientras mi sombra vacila.
Antes de mi embriaguez nos solazamos juntos.
Cuando estoy ebrio, se deshace nuestra compañía.
¡Ah luna! ¡Ah sombra! Seréis inmortales amigas.
Ya nos reuniremos algún día
en el cristalino mundo de las estrellas.
Li Po (701-762 dc)
miércoles, 11 de agosto de 2010
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
-
Monumento al General Francisco Morazán/ Jardín de las Américas, Nueva Orleans Por pr...
-
Uno de los primeros diálogos al inicio de la obra de inmediato nos asalta con un lenguaje que nos remonta al pasado mítico, como toda ...
-
Probablemente el último poema de Molina en su país. “Adios a Honduras” describe la decepción y tristeza de haber sido desterrado de su p...
No hay comentarios:
Publicar un comentario